第33章(2/2)
给魔法部，而他也没有追问我为什么没有踪丝，我们心照不宣地转移了话题。
“你为什么会住在这里？”他问。
“我养父租的房子。”我把切碎的辣椒放进油锅里，瞬间榨出了诱人的香气，“他出去旅游了。”
“哦，”他慢悠悠地说，“其实，这是布莱克家族的房产，算是我名下的。”
“……”我加盐的手一抖，差点倒进去半瓶。
西里斯像是蓄谋已久般接着说：“正好我和哈利也错过了回去的末班车，不如就在这住一晚？我想你也不会忍心看可怜的哈利露宿街头的吧？”
不，我忍心，我铁石心肠。
我们三个人围坐在桌边，吃了顿气氛微妙的生日晚餐。一个小蛋糕被切成了三块，每一块都小得可怜，为了填饱肚子，哈利只能吃菜，结果被辣的一个劲儿灌水。西里斯不知道从哪里摸出一瓶红酒，我和哈利连连摇头，他只能又遗憾地放了回去。
饭后，哈利在西里斯的催促下红着脸（有可能只是辣的）走到我跟前，从口袋里掏出一个小盒子。
“给你，薇尔莉特，生日快乐。”他结结巴巴地说，“不知道是你过生日，如果我早点知道一定会更精心地准备的……还有，你今晚真的很美。”说完，他的脸红得更厉害了。
我打开小盒子，里面是一张邓布利多的小卡片，巧克力蛙的赠品。卡片上的邓布利多笑着眨眨眼，像是在表扬我刚才成功抵御住了酒精的诱惑。
“谢谢你，我很喜欢，我还没有这张卡呢。”我温柔地说着谎。
哈利露出了笑容，张了张嘴想再说几句，就又被他的教父挤开了。
“小孩子就是小孩子。”西里斯咧嘴笑着，炫耀般从怀里取出一个明显大了一号的盒子。你这种行为比哈利更像小孩子好吧！
盒子里装着一个华美的王冠，上面满是耀眼的钻石，中间镶嵌着一大两小三颗形状不同的蓝宝石，最上面的那颗最大的宝石正上方，是鹰首的形状——延伸的整个王冠像它的两张展开的翅膀。
“你为什么会住在这里？”他问。
“我养父租的房子。”我把切碎的辣椒放进油锅里，瞬间榨出了诱人的香气，“他出去旅游了。”
“哦，”他慢悠悠地说，“其实，这是布莱克家族的房产，算是我名下的。”
“……”我加盐的手一抖，差点倒进去半瓶。
西里斯像是蓄谋已久般接着说：“正好我和哈利也错过了回去的末班车，不如就在这住一晚？我想你也不会忍心看可怜的哈利露宿街头的吧？”
不，我忍心，我铁石心肠。
我们三个人围坐在桌边，吃了顿气氛微妙的生日晚餐。一个小蛋糕被切成了三块，每一块都小得可怜，为了填饱肚子，哈利只能吃菜，结果被辣的一个劲儿灌水。西里斯不知道从哪里摸出一瓶红酒，我和哈利连连摇头，他只能又遗憾地放了回去。
饭后，哈利在西里斯的催促下红着脸（有可能只是辣的）走到我跟前，从口袋里掏出一个小盒子。
“给你，薇尔莉特，生日快乐。”他结结巴巴地说，“不知道是你过生日，如果我早点知道一定会更精心地准备的……还有，你今晚真的很美。”说完，他的脸红得更厉害了。
我打开小盒子，里面是一张邓布利多的小卡片，巧克力蛙的赠品。卡片上的邓布利多笑着眨眨眼，像是在表扬我刚才成功抵御住了酒精的诱惑。
“谢谢你，我很喜欢，我还没有这张卡呢。”我温柔地说着谎。
哈利露出了笑容，张了张嘴想再说几句，就又被他的教父挤开了。
“小孩子就是小孩子。”西里斯咧嘴笑着，炫耀般从怀里取出一个明显大了一号的盒子。你这种行为比哈利更像小孩子好吧！
盒子里装着一个华美的王冠，上面满是耀眼的钻石，中间镶嵌着一大两小三颗形状不同的蓝宝石，最上面的那颗最大的宝石正上方，是鹰首的形状——延伸的整个王冠像它的两张展开的翅膀。