第88章(2/2)
上去是答应了下来。
我忽然灵光一闪，同样状似随意地对着理查德问道：“irren ist menschlich. 这句话我不太理解是什么意思，理查德你能跟我解释一下吗？”
“这句话是德语，意思是：人总会犯错，这句…”理查德说到这里停了下来，似乎也反应过来，明白了我的意思。
“we all make mistakes.”我又特地用英语说了一遍，我听人说过：母语才能够引发情绪反应，外语很难达到相同的效果。
理查德这次沉默得格外漫长，好半响才开口道：“你不用担心我，我只是想要去给那些用谎言欺诈消费者的人带去报应，这是他们应得的。”
“我也这么认为。”我点头赞同道，适可而止地不再继续开解，转移话题道：“我们说点开心的事，首先…”
我从公文包中取出上周答应过的巧克力味布丁，对着理查德问道：“布丁，巧克力味，你想要现在试一试吗？”
理查德迅速被转移了注意，刚才开始一直紧绷的表情得到了放松，迫不及待地点头，一副十分期待的样子。
果然，这种期待美味甜品的样子才最适合这家伙。
“我去给你装盘，你等我一下。”我边说边动作麻利地走向厨房。
不久，我在理查德面前放了一盘布丁和餐勺，伸手对他做出了一个请的手势。
“你不吃吗？”理查德一边期待地欣赏着布丁一边随意问道。
“不了，我要是想吃可以回家自己做，我就不占用你的份额，其他的放在冰箱里。”
理查德点头，不再多言，拿起勺子开始品尝。
又来了，这种细微的响动，皮鞋底碰撞地面发出的声响。
我走到了窗边眺望远处的风景，耐心地等待理查德享用布丁。
不得不说，这种厨艺得到他人认可的感觉真心不赖，我也挺乐在其中。
不过，我不打算把这件事告诉理查德，总感觉甜品大王知道后会得寸进尺，对我提出更多要求。
我忽然灵光一闪，同样状似随意地对着理查德问道：“irren ist menschlich. 这句话我不太理解是什么意思，理查德你能跟我解释一下吗？”
“这句话是德语，意思是：人总会犯错，这句…”理查德说到这里停了下来，似乎也反应过来，明白了我的意思。
“we all make mistakes.”我又特地用英语说了一遍，我听人说过：母语才能够引发情绪反应，外语很难达到相同的效果。
理查德这次沉默得格外漫长，好半响才开口道：“你不用担心我，我只是想要去给那些用谎言欺诈消费者的人带去报应，这是他们应得的。”
“我也这么认为。”我点头赞同道，适可而止地不再继续开解，转移话题道：“我们说点开心的事，首先…”
我从公文包中取出上周答应过的巧克力味布丁，对着理查德问道：“布丁，巧克力味，你想要现在试一试吗？”
理查德迅速被转移了注意，刚才开始一直紧绷的表情得到了放松，迫不及待地点头，一副十分期待的样子。
果然，这种期待美味甜品的样子才最适合这家伙。
“我去给你装盘，你等我一下。”我边说边动作麻利地走向厨房。
不久，我在理查德面前放了一盘布丁和餐勺，伸手对他做出了一个请的手势。
“你不吃吗？”理查德一边期待地欣赏着布丁一边随意问道。
“不了，我要是想吃可以回家自己做，我就不占用你的份额，其他的放在冰箱里。”
理查德点头，不再多言，拿起勺子开始品尝。
又来了，这种细微的响动，皮鞋底碰撞地面发出的声响。
我走到了窗边眺望远处的风景，耐心地等待理查德享用布丁。
不得不说，这种厨艺得到他人认可的感觉真心不赖，我也挺乐在其中。
不过，我不打算把这件事告诉理查德，总感觉甜品大王知道后会得寸进尺，对我提出更多要求。