女主一心搞钱[八零] 第180节(2/2)
了亏的。人要往长远看,别只看得到身前三尺远。”
“知道,我不会惦记孩子的钱的,该还她的钱也肯定会还给她。我就是震惊一下。”
闫老爷子点头,“你也别去对别人说钱上头的事,怕别人知道了仇富。这世上从来都少不了这种人,我太知道了。你也别变成我最鄙视的这种人。”
闫淑芬点头,“知道,我都把小琅送进大学了。最大的压力都扛过来了。这丫头应该知道您以前有这些胶片的事,那她这也是间接向我透个底啊。不瞒您说,我心头是嘀咕过她到底有多少钱来着。她在我扛过来之后才透露,我就不容易钻牛角尖了。”
闫老爷子道:“是个心头蛮有算计的小姑娘。你好好培养,作为养母该教的都教给她。她家老爷子人品高洁,她的品行观其言行应该也差不了。培养她,只会赚不会亏!”
闫淑芬想起程澜关键时刻3000块说借就借了点点头。她亲哥都还诸般推托呢。
而且,她觉得程澜将来的成就应该不俗。将来至少能和林琅、林墨互相扶持。
所以虽然对于自己得省吃俭用,程澜却有那么多钱多少有些心理不平衡,但她还是不会改了态度的。
好人做到底,送佛送到西!
这会儿高考也结束了,闫淑芬也是陪考了三天才回来。
不然哪有空来看望父亲啊?
父女俩正说着,林琅打电话过来了。
她高考完就闷头睡下了,现在睡饱了。
“妈,晚上家里放《茜茜公主》第一部 ,你回来看么?”
“啊,拿回来了啊?”
“嗯,这个已经都拷贝好了,就拿回来了。爷爷说让我给大家现场翻译。这近乎同声传译了,难度还真有些大。”
闫老爷子道:“等着,我也过来。”
林师长听说亲家也要来,高兴坏了,“那可就完全没问题了。”
一边说一边跑出去知会了老战友们晚饭后来看电影。
到时
候女声就林琅负责,男声就亲家负责嘛。
能提前看到还没有引入的外国电影着实有些稀罕,老战友们到了时间都带着家里孩子来了,自带板凳。
第141章
天黑后,幕布挂在林家院墙上,直接在大院里放起了坝坝电影。
负责搅动胶片的成了林师长的警卫员。
电影开始,闫老爷子的翻译一直很稳,林琅还有些磕磕绊绊的。
但渐渐就在外公的带领下顺了起来。
而徐懋宁和马丹阳则各自拿着一个笔记本做着记录。
他俩都是训练过速记的,一分钟能记录100多字。
就直接分男女声记录了下来。
大院可没人能给电影加字幕,回头再放就让人在旁边配音呗。
闫老爷子和林琅没可能每次都来给翻译的。
而且,闫老爷子能来,那肯定是为了带一带外孙女。想必这么翻译对林琅挺有好处的。
不然,他早都看过了,还特地跑来做什么?
听说这是国外50年代拍的电影呢。人家50年代就有这样的水平了!
程澜这是第n遍看了,注意力主要在两个翻译身上。
但其他人头回看,那真是觉得大开眼界。
“知道,我不会惦记孩子的钱的,该还她的钱也肯定会还给她。我就是震惊一下。”
闫老爷子点头,“你也别去对别人说钱上头的事,怕别人知道了仇富。这世上从来都少不了这种人,我太知道了。你也别变成我最鄙视的这种人。”
闫淑芬点头,“知道,我都把小琅送进大学了。最大的压力都扛过来了。这丫头应该知道您以前有这些胶片的事,那她这也是间接向我透个底啊。不瞒您说,我心头是嘀咕过她到底有多少钱来着。她在我扛过来之后才透露,我就不容易钻牛角尖了。”
闫老爷子道:“是个心头蛮有算计的小姑娘。你好好培养,作为养母该教的都教给她。她家老爷子人品高洁,她的品行观其言行应该也差不了。培养她,只会赚不会亏!”
闫淑芬想起程澜关键时刻3000块说借就借了点点头。她亲哥都还诸般推托呢。
而且,她觉得程澜将来的成就应该不俗。将来至少能和林琅、林墨互相扶持。
所以虽然对于自己得省吃俭用,程澜却有那么多钱多少有些心理不平衡,但她还是不会改了态度的。
好人做到底,送佛送到西!
这会儿高考也结束了,闫淑芬也是陪考了三天才回来。
不然哪有空来看望父亲啊?
父女俩正说着,林琅打电话过来了。
她高考完就闷头睡下了,现在睡饱了。
“妈,晚上家里放《茜茜公主》第一部 ,你回来看么?”
“啊,拿回来了啊?”
“嗯,这个已经都拷贝好了,就拿回来了。爷爷说让我给大家现场翻译。这近乎同声传译了,难度还真有些大。”
闫老爷子道:“等着,我也过来。”
林师长听说亲家也要来,高兴坏了,“那可就完全没问题了。”
一边说一边跑出去知会了老战友们晚饭后来看电影。
到时
候女声就林琅负责,男声就亲家负责嘛。
能提前看到还没有引入的外国电影着实有些稀罕,老战友们到了时间都带着家里孩子来了,自带板凳。
第141章
天黑后,幕布挂在林家院墙上,直接在大院里放起了坝坝电影。
负责搅动胶片的成了林师长的警卫员。
电影开始,闫老爷子的翻译一直很稳,林琅还有些磕磕绊绊的。
但渐渐就在外公的带领下顺了起来。
而徐懋宁和马丹阳则各自拿着一个笔记本做着记录。
他俩都是训练过速记的,一分钟能记录100多字。
就直接分男女声记录了下来。
大院可没人能给电影加字幕,回头再放就让人在旁边配音呗。
闫老爷子和林琅没可能每次都来给翻译的。
而且,闫老爷子能来,那肯定是为了带一带外孙女。想必这么翻译对林琅挺有好处的。
不然,他早都看过了,还特地跑来做什么?
听说这是国外50年代拍的电影呢。人家50年代就有这样的水平了!
程澜这是第n遍看了,注意力主要在两个翻译身上。
但其他人头回看,那真是觉得大开眼界。