第39章(1/2)
林序南深吸了一口气，让自己从刚才那一瞬间的恍惚里抽离出来，重新把注意力放到手中的残页上。
“这一页，关键词是‘海运税额’，内容可能涉及到漕运与地方征税。”
他的声音微微发紧，指尖轻轻点在那行略显模糊的字迹上，力道小心翼翼，生怕碰坏了这纸页上仅存的痕迹。
“嗯。”裴青寂应了一声，语气平淡，神色不变，修长的手指迅速在笔记本上记录下编号与关键词，字迹一贯的冷静工整。
接着，他翻开下一页，目光快速扫过破损的页面，指节轻轻敲了敲纸面，声音低沉，“‘漕运配给’、‘江南折色’……这页应该是明中后期户部的漕运档案。”
“为什么？”林序南皱了皱眉头，下意识地开口询问。
“用词与制度。”裴青寂简短地回，指尖停在“折色”二字上，他淡淡地看了眼林序南，顿了顿又继续补充，“江南折色在明中期之后被制度化记载，之前叫法不同，若是清代，表述又会再有变化，且文书用词格式也不同。”
林序南眼睛微微亮起来，连忙在自己的笔记里补充记录。
裴青寂看了他一眼，眸色依旧淡淡的，没有任何表情，却不动声色地翻开了下一页。
“这一页，看关键词。”他的声音不高，却带着一种不容质疑的笃定与安稳。
林序南连忙凑过去，看着那行字——“‘漕仓拨付’……和上一页接近？”
“嗯。”裴青寂将两页纸并排放好，指尖在纸面上缓缓滑过，动作微凉而克制。
“这一小摞，关键词都与江南漕运、折色征收相关，先初步判定为同一卷宗或至少同一财政主题。”他的语气平稳冷静，指节在纸面上轻轻敲了两下，“等全部关键词都提取完，再结合纸张纤维结构、版框尺寸、版式布局以及墨色配方进行交叉比对，才能最终确认其归属和年代范围。”
“好。”林序南压下心底那一点不必要的慌张与悸动，飞快地在本子上记录。
他偶尔抬头，看见裴青寂正低着头，眉心微蹙，唇线紧抿，只有发梢投下浅金色的微光，将那双专注的眼映得愈发深邃。
两人一页接一页地翻看下去，灯光下，只听见纸页与指腹摩擦的细碎声，和笔尖划过纸面的沙沙声。
夜色愈发深沉，窗外的风吹过屋檐，带起零星竹叶撞击的清响。
桌前，两人的身影被暖黄的灯光拉得很长，交叠在散乱的残页与密密麻麻的字迹上。
那一刻，仿佛这世上只剩下他们，和这些等待被重新找到归属的古老文字。
第33章 水毁古籍（十二）
“你们找到方法恢复这部分乱序书页的办法了吗？”门口传来轻轻的敲门声,许南乔探身进来。
他看见裴青寂和林序南两人正埋头于那堆残页，面前都摊着厚厚的笔记本。
昏暖的灯光下，纸页与纸页之间垒起斑驳的纹理,像一座时间筑成的塔。
林序南抬起头，眼底还带着因长时间专注而生出的微茫,他点了点头,“按照裴师兄的方法,先提取每一页的关键词,后续再进行内容与文风比对排序。”
“关键词？”许南乔挑了挑眉，走近两步,视线落到笔记本上那一行行整齐密集的字迹。
编号后面的多关键词里,清晰地记录着“漕运折色”、“钞关解饷”、“两淮盐课”、“织造银两拨解”……
每一行都像是藏在残页里的隐秘密码,将支离破碎的纸张与浩瀚历史暗暗相连。
他不是没想过这种方法,但很清楚,若没有对朝代制度、用词习惯、书写体系、卷宗编排结构都了如指掌的知识储备,仅凭零碎关键词要拼凑出完整文献顺序,几乎是天方夜谭。
——哪怕是现代文本，关键词还原都有巨大难度，更何况这是隔着数百年,与古人直接对话的工作。
他看了裴青寂一眼,那人神色淡漠，指尖依旧稳稳地翻看下一页残纸,他整个人被灯光与阴影切割成两半,眉心微蹙，却格外的专注。
许南乔收回视线，推了推眼镜，眼底闪过一丝意味不明的笑意。
他走到另一张桌边,拉过一把凳子，挨着林序南坐下，身上的气息无声地靠近。
“我也帮忙吧。”他的声音轻柔，带着笑意，像一阵不疾不徐的春风。
裴青寂淡淡地瞥了他们一眼，眼神里看不出情绪，指尖却轻轻在桌面上敲了两下，发出极轻的声响。
他没说话，只是继续翻开下一页，动作一贯的冷静干脆，却带着隐约的不悦，像是一道被绵绸包裹的刀刃，藏住了锋芒，也藏住了原本的形状。
但明明无声，却能让人感到它在黑暗深处微微震颤。
“序南，这行字模糊得厉害，你帮我看看这里，‘金花’这两个字旁边，似乎还有一笔，可能是一个偏旁。”许南乔微微侧身，将手里的残页放在林序南面前。
林序南眨了眨眼，将注意力从眼花的酸涩中抽回来，眼神顺着看向许南乔所指的地方。
他的眉心轻轻皱起，整个人都陷入到对笔迹的分辨与记忆调取里，完全没有注意到两人之间过于靠近的距离。
“这一页，关键词是‘海运税额’，内容可能涉及到漕运与地方征税。”
他的声音微微发紧，指尖轻轻点在那行略显模糊的字迹上，力道小心翼翼，生怕碰坏了这纸页上仅存的痕迹。
“嗯。”裴青寂应了一声，语气平淡，神色不变，修长的手指迅速在笔记本上记录下编号与关键词，字迹一贯的冷静工整。
接着，他翻开下一页，目光快速扫过破损的页面，指节轻轻敲了敲纸面，声音低沉，“‘漕运配给’、‘江南折色’……这页应该是明中后期户部的漕运档案。”
“为什么？”林序南皱了皱眉头，下意识地开口询问。
“用词与制度。”裴青寂简短地回，指尖停在“折色”二字上，他淡淡地看了眼林序南，顿了顿又继续补充，“江南折色在明中期之后被制度化记载，之前叫法不同，若是清代，表述又会再有变化，且文书用词格式也不同。”
林序南眼睛微微亮起来，连忙在自己的笔记里补充记录。
裴青寂看了他一眼，眸色依旧淡淡的，没有任何表情，却不动声色地翻开了下一页。
“这一页，看关键词。”他的声音不高，却带着一种不容质疑的笃定与安稳。
林序南连忙凑过去，看着那行字——“‘漕仓拨付’……和上一页接近？”
“嗯。”裴青寂将两页纸并排放好，指尖在纸面上缓缓滑过，动作微凉而克制。
“这一小摞，关键词都与江南漕运、折色征收相关，先初步判定为同一卷宗或至少同一财政主题。”他的语气平稳冷静，指节在纸面上轻轻敲了两下，“等全部关键词都提取完，再结合纸张纤维结构、版框尺寸、版式布局以及墨色配方进行交叉比对，才能最终确认其归属和年代范围。”
“好。”林序南压下心底那一点不必要的慌张与悸动，飞快地在本子上记录。
他偶尔抬头，看见裴青寂正低着头，眉心微蹙，唇线紧抿，只有发梢投下浅金色的微光，将那双专注的眼映得愈发深邃。
两人一页接一页地翻看下去，灯光下，只听见纸页与指腹摩擦的细碎声，和笔尖划过纸面的沙沙声。
夜色愈发深沉，窗外的风吹过屋檐，带起零星竹叶撞击的清响。
桌前，两人的身影被暖黄的灯光拉得很长，交叠在散乱的残页与密密麻麻的字迹上。
那一刻，仿佛这世上只剩下他们，和这些等待被重新找到归属的古老文字。
第33章 水毁古籍（十二）
“你们找到方法恢复这部分乱序书页的办法了吗？”门口传来轻轻的敲门声,许南乔探身进来。
他看见裴青寂和林序南两人正埋头于那堆残页，面前都摊着厚厚的笔记本。
昏暖的灯光下，纸页与纸页之间垒起斑驳的纹理,像一座时间筑成的塔。
林序南抬起头，眼底还带着因长时间专注而生出的微茫,他点了点头,“按照裴师兄的方法,先提取每一页的关键词,后续再进行内容与文风比对排序。”
“关键词？”许南乔挑了挑眉，走近两步,视线落到笔记本上那一行行整齐密集的字迹。
编号后面的多关键词里,清晰地记录着“漕运折色”、“钞关解饷”、“两淮盐课”、“织造银两拨解”……
每一行都像是藏在残页里的隐秘密码,将支离破碎的纸张与浩瀚历史暗暗相连。
他不是没想过这种方法,但很清楚,若没有对朝代制度、用词习惯、书写体系、卷宗编排结构都了如指掌的知识储备,仅凭零碎关键词要拼凑出完整文献顺序,几乎是天方夜谭。
——哪怕是现代文本，关键词还原都有巨大难度，更何况这是隔着数百年,与古人直接对话的工作。
他看了裴青寂一眼,那人神色淡漠，指尖依旧稳稳地翻看下一页残纸,他整个人被灯光与阴影切割成两半,眉心微蹙，却格外的专注。
许南乔收回视线，推了推眼镜，眼底闪过一丝意味不明的笑意。
他走到另一张桌边,拉过一把凳子，挨着林序南坐下，身上的气息无声地靠近。
“我也帮忙吧。”他的声音轻柔，带着笑意，像一阵不疾不徐的春风。
裴青寂淡淡地瞥了他们一眼，眼神里看不出情绪，指尖却轻轻在桌面上敲了两下，发出极轻的声响。
他没说话，只是继续翻开下一页，动作一贯的冷静干脆，却带着隐约的不悦，像是一道被绵绸包裹的刀刃，藏住了锋芒，也藏住了原本的形状。
但明明无声，却能让人感到它在黑暗深处微微震颤。
“序南，这行字模糊得厉害，你帮我看看这里，‘金花’这两个字旁边，似乎还有一笔，可能是一个偏旁。”许南乔微微侧身，将手里的残页放在林序南面前。
林序南眨了眨眼，将注意力从眼花的酸涩中抽回来，眼神顺着看向许南乔所指的地方。
他的眉心轻轻皱起，整个人都陷入到对笔迹的分辨与记忆调取里，完全没有注意到两人之间过于靠近的距离。
本章未完，点击下一页继续阅读