泡沫时代东京文豪 第108节(5/5)
内部的人才能知道其价值。
房屋中介将林千秋带进了公寓内，介绍说：“……非常适合女大学生和女职员的单身公寓，除了一个附带有浴室、盥洗室、厕所、衣帽间和阳台的卧室，另外还有一个客餐厨一体的大厅。如果觉得厨餐厅最好和客厅有隔离，还可以加做石膏的隔断，这是房主允许的……对了，还有一个厕所在玄关旁边，这样客人也方便使用。”
林千秋没怎么听房屋中介说，人都进来了，当然是要用自己的眼睛看——这间公寓上一个租户离开后应该雇佣清洁工彻底打扫过，一些磨损厉害的地方甚至有过修补。所以林千秋走进公寓第一感觉就是干净且新，不像是6年房龄，之前已经有过三任住户的房子。
这里按照房屋中介的说法，这栋楼里都是这种公寓。房主一开始买下这里就是为了投资，赚房地产增值的钱。至于出租挣租金，其实都是次要的了。
在这边，这个地段、这个布局的公寓，也不是普通打工族和大学生会租的了。所以租这里的，一半是出身富贵的大学生（这附近的大学可不止东京大学这一所），一半就是或出身富贵，或职位较高的白领了。
房屋中介将林千秋带进了公寓内，介绍说：“……非常适合女大学生和女职员的单身公寓，除了一个附带有浴室、盥洗室、厕所、衣帽间和阳台的卧室，另外还有一个客餐厨一体的大厅。如果觉得厨餐厅最好和客厅有隔离，还可以加做石膏的隔断，这是房主允许的……对了，还有一个厕所在玄关旁边，这样客人也方便使用。”
林千秋没怎么听房屋中介说，人都进来了，当然是要用自己的眼睛看——这间公寓上一个租户离开后应该雇佣清洁工彻底打扫过，一些磨损厉害的地方甚至有过修补。所以林千秋走进公寓第一感觉就是干净且新，不像是6年房龄，之前已经有过三任住户的房子。
这里按照房屋中介的说法，这栋楼里都是这种公寓。房主一开始买下这里就是为了投资，赚房地产增值的钱。至于出租挣租金，其实都是次要的了。
在这边，这个地段、这个布局的公寓，也不是普通打工族和大学生会租的了。所以租这里的，一半是出身富贵的大学生（这附近的大学可不止东京大学这一所），一半就是或出身富贵，或职位较高的白领了。