第104章(2/2)
据上风，慢慢又变成不相上下。
为了不被对方超过，两人开始菜鸡互啄。
“啊啊啊傅延青你走开，别撞我！”
“你故意的，你刚刚那一下是故意的！你要赔我！”
“哈！”她夸张地大笑，“被我甩了吧，菜就多练！”
“我赢了！”
“再来就再来，who怕who。”
“等等！你怎么就过去了？！我不服，再来！”
“我不怕啊，来多少把我都不怕。”
再来，再来，再来。
说不清在争什么，又或者舍不得结束，两人比了一把又一把。
可无论胜利还是失败，少女的嘴角始终轻轻上扬着。
她很开心。
傅延青也是。
他没玩过这类游戏，今天破例，也只是为了江知意。
他不想问江知意发生了什么，也不想让江知意自揭伤疤，她不开心，他就想办法让她开心。
她不开心，他就陪她到开心。
只要她开心就够了。
至于不开心的原因——她愿意说，他就听；她不愿意说，他也会如她所愿，绝不多问一个字。
*
第二十把结束，江知意放下手柄。
傅延青注意到她动作，问道：“不玩了？累了？”
“不是。”江知意说，“我们去飙真的车吧。”
她歪了歪头，期待地看他：“就坐你的车，敢吗？”
有什么不敢。
傅延青心领神会，同样放下手柄：“好，现在就去。”
江知意立刻眼睛都亮了，抬脚就跟上去。
客厅里贺凌舟正在煮咖啡，看到他们出来，他问道：“玩完了？正好我煮了咖啡，来尝尝。”
“下次。”傅延青道，“我们还有事，先走了，改天再谢你。”
倒咖啡倒了一半的贺凌舟：“……”
不是，这就走了？
他难得煮一次咖啡，这就走了？
不尝尝吗？！
*
出了贺凌舟的门才发现已是傍晚。
壮丽的落日染红远处半边天。
她跟着傅延青上车，系好安全带后，车冲了出去。
这是傅延青第一次带她飙车。
他开得快且稳，路上一路超车，很快开上一座临江大桥。
桥下的江面波光粼粼，晕着一层漂亮的金光，窗外的景因为没了建筑物的遮挡，蓦然开朗。
车速在广阔天地和落日的对照下，仿佛静止。
江知意望着窗外，安静下来。
就这样望了一会儿，她冷不丁开口：“我们现在去看落日还来得及吗？”
“去哪里。”
“最高的地方。”
“来得及。”男人一句多余的话都没有，只道，“我们现在就去。”
-----------------------
作者有话说：green day的《amy》是为了纪念女歌手amy winehouse所作。
感兴趣的可以听听，翻翻歌曲评论区。
非常美的一首歌，适合在安静的环境听。
------------------------------------
lebenslangerschicksalsschatz最贴切的翻译，是lifelong treasure of destiny。
即the one，真命天女
-----------------------------------
安利一首飙车时听的硬摇滚，guns n' roses的《welcome to the jungle》
我一直觉得枪花的乐队名很美，当然它还有更文艺的翻译：枪炮与玫瑰
第50章 round 3 你爱她吗
十分钟后, 车停在傅氏大楼楼下，江知意明白了最高的地方是在哪里。
——是傅氏总部大楼的楼顶。
傅延青带她刷卡进电梯，来到了楼顶天台。
天台风很大, 门打开的瞬间, 江知意向后踉跄半步, 险些没站稳。
好在傅延青及时扶了她一把。
为了不被对方超过，两人开始菜鸡互啄。
“啊啊啊傅延青你走开，别撞我！”
“你故意的，你刚刚那一下是故意的！你要赔我！”
“哈！”她夸张地大笑，“被我甩了吧，菜就多练！”
“我赢了！”
“再来就再来，who怕who。”
“等等！你怎么就过去了？！我不服，再来！”
“我不怕啊，来多少把我都不怕。”
再来，再来，再来。
说不清在争什么，又或者舍不得结束，两人比了一把又一把。
可无论胜利还是失败，少女的嘴角始终轻轻上扬着。
她很开心。
傅延青也是。
他没玩过这类游戏，今天破例，也只是为了江知意。
他不想问江知意发生了什么，也不想让江知意自揭伤疤，她不开心，他就想办法让她开心。
她不开心，他就陪她到开心。
只要她开心就够了。
至于不开心的原因——她愿意说，他就听；她不愿意说，他也会如她所愿，绝不多问一个字。
*
第二十把结束，江知意放下手柄。
傅延青注意到她动作，问道：“不玩了？累了？”
“不是。”江知意说，“我们去飙真的车吧。”
她歪了歪头，期待地看他：“就坐你的车，敢吗？”
有什么不敢。
傅延青心领神会，同样放下手柄：“好，现在就去。”
江知意立刻眼睛都亮了，抬脚就跟上去。
客厅里贺凌舟正在煮咖啡，看到他们出来，他问道：“玩完了？正好我煮了咖啡，来尝尝。”
“下次。”傅延青道，“我们还有事，先走了，改天再谢你。”
倒咖啡倒了一半的贺凌舟：“……”
不是，这就走了？
他难得煮一次咖啡，这就走了？
不尝尝吗？！
*
出了贺凌舟的门才发现已是傍晚。
壮丽的落日染红远处半边天。
她跟着傅延青上车，系好安全带后，车冲了出去。
这是傅延青第一次带她飙车。
他开得快且稳，路上一路超车，很快开上一座临江大桥。
桥下的江面波光粼粼，晕着一层漂亮的金光，窗外的景因为没了建筑物的遮挡，蓦然开朗。
车速在广阔天地和落日的对照下，仿佛静止。
江知意望着窗外，安静下来。
就这样望了一会儿，她冷不丁开口：“我们现在去看落日还来得及吗？”
“去哪里。”
“最高的地方。”
“来得及。”男人一句多余的话都没有，只道，“我们现在就去。”
-----------------------
作者有话说：green day的《amy》是为了纪念女歌手amy winehouse所作。
感兴趣的可以听听，翻翻歌曲评论区。
非常美的一首歌，适合在安静的环境听。
------------------------------------
lebenslangerschicksalsschatz最贴切的翻译，是lifelong treasure of destiny。
即the one，真命天女
-----------------------------------
安利一首飙车时听的硬摇滚，guns n' roses的《welcome to the jungle》
我一直觉得枪花的乐队名很美，当然它还有更文艺的翻译：枪炮与玫瑰
第50章 round 3 你爱她吗
十分钟后, 车停在傅氏大楼楼下，江知意明白了最高的地方是在哪里。
——是傅氏总部大楼的楼顶。
傅延青带她刷卡进电梯，来到了楼顶天台。
天台风很大, 门打开的瞬间, 江知意向后踉跄半步, 险些没站稳。
好在傅延青及时扶了她一把。