第187章(2/2)
身对扎比尼说：“少拱火！要是你觉得，没尝到韦斯莱小姐的蝙蝠精咒很可惜的话——我也不是不能模仿一个差不多的，让你尝尝味。”
说完，她砰地一声关上房间门。
普拉瑞斯转身往前走，脸上的表情十分平静。
她的嘴唇没动，却发出了声音：「这可不太礼貌，波特。」
隐身衣下的哈利大吃一惊。
哈利想，她什么时候发现我这里的？
哈利低声说：“你听见他说的话了吗？我瞧他准是当了食死徒——”
「闭嘴！」普拉瑞斯低声喝道，「车厢这么狭窄，你也敢进？要是德拉科发现，我怎么帮你？帮他揍你吗？」
“你怎么发现的？”哈利压低声音说。
「你管我怎么发现？」普拉瑞斯冷冷地说，「快回格兰芬多的车厢——没有下一次。」
哈利走出去两步，又重新跟上她：“谢谢你！上学期是我的错！谢谢你和温妮——救了小天狼星。”
普拉瑞斯头也不回地往前走：「求你不要再有谢我们的机会！非要谢我们就长点记性吧！」
哈利终于走了，普拉瑞斯也来到潘西等人的车厢。
“普莱！”潘西急匆匆地把长袍塞到来了的手里，“快把衣服换上！列车快要到站了！”
第146章 六年级选课
米里森走在最前头，她的脚步像一只快活的小鸟一样轻盈。
实际上，她的个子比以前更高更壮了，胳膊上的肌肉也结实了很多，露出的皮肤被晒成均匀的黑棕色。
——比起小鸟，她更像强壮的雌鹰。
“这两个月，我们去了意大利、埃及、阿根廷还有中国！”米里森一直讲个不停，“一开始，我跟在老师后面当小助理。大概在阿根廷场的时候，我开始……”
达芙妮问：“我听说中国的巫师和英国的巫师不一样？”
“埃及的也不一样。”米里森想到哪就说到哪，“埃及的巫师叫祭司，而且他们认为魔法的力量是靠神赐的。所以，比赛前还要祭祀呢！”
“至于中国……中国比赛的地方在上海。”米里森挠挠头，“中国的巫师都很特别，他们每天天没亮就在草坪上舞剑。”
“舞剑？”普拉瑞斯好奇地问，“大清早就要决斗吗？”
米里森摇头：“不，他们把剑和舞蹈相结合，一个人也能舞剑。这也是他们锻炼身体的方式。”
她说：“中国巫师认为，没有魔杖也不能失去战斗力。不然会被其他派别欺负的。”
所以，被缴械咒击中，在中国巫师眼里不代表战斗的结束，而是肉搏的开始。
中国历史悠久，这个国家的巫师也总是一副神神秘秘的样子。
巫师天生就是巫师，但在中国，还有其他不是巫师的人也能通过后天的方式，拥有神秘的力量——只需要有悟性就行了。
英文里的“悟性”是savvy，有“理解能力”、“头脑”和“机智”的意思。
这似乎在表达一种意思，只要足够聪明，就能拥有超乎寻常的力量。
接待她们的中国巫师wenwen wang（王雯雯）连连摇头，表示米里森理解错了，悟性和智商没太大关系。
可到底什么是“悟性”呢？
wang也说不清楚，更没办法深入解释。她表示，再解释可能会涉及到她们国家的机密。
闻言，解说员立刻把话题岔开，问起其他民风民俗上的事情。
到中国比赛，要求远比到其他国家严格得多。
因此，中国很少作为东道主，往往是选手们出境到他国比赛。
此次魁地奇比赛，是中国魔法部在改革开放后的一次试水。
米里森和她的老师在入境前都经过了重重检查，每个巫师看起来都非常严肃。
说完，她砰地一声关上房间门。
普拉瑞斯转身往前走，脸上的表情十分平静。
她的嘴唇没动，却发出了声音：「这可不太礼貌，波特。」
隐身衣下的哈利大吃一惊。
哈利想，她什么时候发现我这里的？
哈利低声说：“你听见他说的话了吗？我瞧他准是当了食死徒——”
「闭嘴！」普拉瑞斯低声喝道，「车厢这么狭窄，你也敢进？要是德拉科发现，我怎么帮你？帮他揍你吗？」
“你怎么发现的？”哈利压低声音说。
「你管我怎么发现？」普拉瑞斯冷冷地说，「快回格兰芬多的车厢——没有下一次。」
哈利走出去两步，又重新跟上她：“谢谢你！上学期是我的错！谢谢你和温妮——救了小天狼星。”
普拉瑞斯头也不回地往前走：「求你不要再有谢我们的机会！非要谢我们就长点记性吧！」
哈利终于走了，普拉瑞斯也来到潘西等人的车厢。
“普莱！”潘西急匆匆地把长袍塞到来了的手里，“快把衣服换上！列车快要到站了！”
第146章 六年级选课
米里森走在最前头，她的脚步像一只快活的小鸟一样轻盈。
实际上，她的个子比以前更高更壮了，胳膊上的肌肉也结实了很多，露出的皮肤被晒成均匀的黑棕色。
——比起小鸟，她更像强壮的雌鹰。
“这两个月，我们去了意大利、埃及、阿根廷还有中国！”米里森一直讲个不停，“一开始，我跟在老师后面当小助理。大概在阿根廷场的时候，我开始……”
达芙妮问：“我听说中国的巫师和英国的巫师不一样？”
“埃及的也不一样。”米里森想到哪就说到哪，“埃及的巫师叫祭司，而且他们认为魔法的力量是靠神赐的。所以，比赛前还要祭祀呢！”
“至于中国……中国比赛的地方在上海。”米里森挠挠头，“中国的巫师都很特别，他们每天天没亮就在草坪上舞剑。”
“舞剑？”普拉瑞斯好奇地问，“大清早就要决斗吗？”
米里森摇头：“不，他们把剑和舞蹈相结合，一个人也能舞剑。这也是他们锻炼身体的方式。”
她说：“中国巫师认为，没有魔杖也不能失去战斗力。不然会被其他派别欺负的。”
所以，被缴械咒击中，在中国巫师眼里不代表战斗的结束，而是肉搏的开始。
中国历史悠久，这个国家的巫师也总是一副神神秘秘的样子。
巫师天生就是巫师，但在中国，还有其他不是巫师的人也能通过后天的方式，拥有神秘的力量——只需要有悟性就行了。
英文里的“悟性”是savvy，有“理解能力”、“头脑”和“机智”的意思。
这似乎在表达一种意思，只要足够聪明，就能拥有超乎寻常的力量。
接待她们的中国巫师wenwen wang（王雯雯）连连摇头，表示米里森理解错了，悟性和智商没太大关系。
可到底什么是“悟性”呢？
wang也说不清楚，更没办法深入解释。她表示，再解释可能会涉及到她们国家的机密。
闻言，解说员立刻把话题岔开，问起其他民风民俗上的事情。
到中国比赛，要求远比到其他国家严格得多。
因此，中国很少作为东道主，往往是选手们出境到他国比赛。
此次魁地奇比赛，是中国魔法部在改革开放后的一次试水。
米里森和她的老师在入境前都经过了重重检查，每个巫师看起来都非常严肃。