伴鬼_45(2/2)

为惊讶的张开嘴，而是庭审上反对的英语是【Objection】有时间我会把法律庭审时的专业术语单独给大家列出来解释一下~
    【注2】 纽约的私刑有一种是注射私刑。有没有电椅我忘记了……
    【注3】 通常意义下，陪审团得出一致意见是有罪，那被告就是有罪，一致意见是无罪，那被告就是无罪。然而有的时候案子争议大。合理怀疑多，陪审团就无法达成一致意见，这个时候被告也算无罪释放。这点和国内应该不太一样，我记得国内好像是几比几大比分就可以定罪。
    【注4】 911是美国的报警电话，相当于国内的110.
    第32章 到了这步已经说什么都没有意义了
    “您好纽约警局凶杀重案组……好的知道了谢谢。”凯西放下话筒，无精打采的宣布：“仁爱医院打来的，祸害总是能苟延残喘一千年的。”
    杰瑞往嘴里灌咖啡的动作停住了：“往好处想，莉莉蹲上几年就能出来了，碰上通人情的陪审团说不定还能无罪释放呢。”
    凯西冷哼一声：“这可真是他活着的唯一好处了。”
    迪诺从办公室里出来，倚着门：“行了时间不早了，大家收拾收拾回家吧，今天晚上轮到谁值班了？”
    “我，”格洛瑞娅打了个哈欠，“你们都回家吧，我值完半夜的班就回家。”
    “成，”迪诺从兜里掏出一把钥匙扔给格洛瑞娅，“太晚了，警车钥匙留给你。”
    格洛瑞娅给了他一个飞吻，英俊的法国男人失笑。
    凯西把电脑关了，也站了起来，迪诺跟他道：“我送你回家，顺便看看卡尔。”