一百八十二京沪大会战之夜袭（下）(2/3)
们完全可以从别的方向突破中国军阵地，为什么要选这里呢？这里是中国军主力存在的地方。）”我听见一名倭寇这样说道。
“はい、師団長で卑职じゃな。欧阳云海べきであり、中国軍の主将もここにいると、彼の指导の下で、中国軍の戦力の倍増だし、この本軍自体が中国最强の軍だった。我々から卑职すべきではない、今日はここから正面突破の損失は簡単に立証できる問題だ。（是的，师团长，卑职附议。而且中国军主将欧阳云海也在这里，在他的带领下，中国军的战斗力成倍增长，而且这支军队本身就是中国最强的军队。所以卑职认为，我们不应当从这里正面突破，今天的损失就足以证明问题了。）”另一个倭寇说道。
看来松井石根这个老鬼子的意思是要从薄弱环节尽快突破这里，估计他的确是注意到我们的计划了。
“できない、この百師団は、中国軍の魂柱に、欧阳云海は中国人の心の支えさえすれば、殺して、中国軍の抵抗が弱まるどころか、戦って下がってきた、帝国にとっては大きなプラスにならないという。（不可以，这支一百师是中国军队的灵魂支柱，欧阳云海更是中国人心里的支柱，只要杀了他，中国军的抵抗就会减弱，甚至是不战而降，对于帝国而言，有很大的好处。）”这差不多就是谷寿夫了。
“師団長、司令官の意味は、中国軍をすでに構築した可能性が高い。たくさんの守備ラインを阻止しなければならない。私たちは、私たちのゴールラインを急がなければならないという、中国軍の後続ラインを構築できない、一日も早く向上南京で、国内の連中う。（师团长，司令官的意思是中国军很可能已经构筑了很多的防线阻止我们，我们必须要尽快攻破防线，使得中国军的后续防线不能建立，尽快攻下南京，使得国内那些人闭嘴。）”第一个开口的倭寇说道。
“愚かさ!あなた达はまだわかっていない」とし、「今回の軍部派させていただいたの目的はなんですか?一心松井石根東亜と連携し、彼の思想が過ぎたよう、帝国にとって最良の方法は一掃し彼ヘゾギク私の代わりに、消滅支那は必ず杀欧阳云海、わかってるの?輸送のために、あらゆる手段です!（愚蠢！你们还不知道此次军部派我们过来的目的是什么吗？松井石根一心只想着东亚联合，他的思想已经过时了，对于帝国而言，最好的方式就是彻底消灭支那，而要消灭支那，就必须要杀掉欧阳云海，明白吗？为此，不惜一切代价！）谷寿夫说道。
“師団長、ベースキャンプそう労力ひまを杀す欧阳云海、価値があるか?彼は、わずか十七歳ですね。（师团长，大本营如此费力费时要杀死欧阳云海，值得吗？他才只有十七岁啊。）一个倭寇提出了疑惑。
“欧阳云海本当に帝国の第1位の敵には、数万の帝国の勇士が死んだのは、彼の手には、彼の戦術戦略と胆气もいなくて帝国を1人でも将軍の下で恐ろしいのは、彼と中国の最上階国も多いの高位幹部も善戦が親しい関係とでは、特にドイツ!これは非常に重要です!（欧阳云海实在是帝国第一大敌人，数万帝国勇士死在他的手上，他的战术战略和胆气都不在帝国任何一名将军之下，最可怕的是，他和中国的最高层还有很多国家的高层都有不俗的交情，尤其是德国！这就非常重要！）
話は聞いていた彼の所信と戦績で、私は本当にとても驚き、羅店のようなところで、そんなことができる、待たず全灭国庆节師団の産室で宗武将軍を杀して、计略計略が続出しているなんて、考えたのが利用サメ横領わが勇士、伤つき我々の海軍なあ!（听说了他的战术和战绩，我真的觉得非常惊讶，在罗店那样的地方，竟然可以全歼十一师团，还把山室宗武将军杀死了，计策计谋层出不穷，竟然想到了利用鲨鱼吞吃我们的勇士，伤害我们的海军，太恐怖了！）
かれは十七歳なら、もうすごいだといっては、このようなレベルの軍事天才も不足しないだろう、とのような敵のぶつかり合いを怖い、今彼は五万軍が、彼を把握していた五十万軍にも、我々は希望ですか?のみならず彼は中国国家元首との親族にことがあってはならない彼が成长してきます!は決して!（他只有十七岁，就已经厉害到了这样的程度，说是军事天才也不足为过，和这样的敌人对抗，是很恐怖的，现在他只有五万军队，可是万一他掌握了五十万军队，我们还有希望吗？跟何况他还是中国元首的亲戚，我们不能让他成长起来！绝不！）”
谷寿夫的话让我大为吃惊，看来，倭寇的高层那些人也注意到了我，他们竟然不顾战略，一心要置我于死地！为此，他们似乎已经抛弃了松井石根，哼哼！政治阴谋无处不在，松井石根，看来是他们指定的替罪羊人选了。
“嗨！”几声应答，看来倭寇已经统一了思想，一心置我于死地。
“そして、殿下さまはもうすぐで到着したとき、ぼくたちはそれまで殺し欧阳云海わけにはいかないと彼の殿下さまに、闻いてわかりますか?（还有，亲王殿下很快就要抵达了，
“はい、師団長で卑职じゃな。欧阳云海べきであり、中国軍の主将もここにいると、彼の指导の下で、中国軍の戦力の倍増だし、この本軍自体が中国最强の軍だった。我々から卑职すべきではない、今日はここから正面突破の損失は簡単に立証できる問題だ。（是的，师团长，卑职附议。而且中国军主将欧阳云海也在这里，在他的带领下，中国军的战斗力成倍增长，而且这支军队本身就是中国最强的军队。所以卑职认为，我们不应当从这里正面突破，今天的损失就足以证明问题了。）”另一个倭寇说道。
看来松井石根这个老鬼子的意思是要从薄弱环节尽快突破这里，估计他的确是注意到我们的计划了。
“できない、この百師団は、中国軍の魂柱に、欧阳云海は中国人の心の支えさえすれば、殺して、中国軍の抵抗が弱まるどころか、戦って下がってきた、帝国にとっては大きなプラスにならないという。（不可以，这支一百师是中国军队的灵魂支柱，欧阳云海更是中国人心里的支柱，只要杀了他，中国军的抵抗就会减弱，甚至是不战而降，对于帝国而言，有很大的好处。）”这差不多就是谷寿夫了。
“師団長、司令官の意味は、中国軍をすでに構築した可能性が高い。たくさんの守備ラインを阻止しなければならない。私たちは、私たちのゴールラインを急がなければならないという、中国軍の後続ラインを構築できない、一日も早く向上南京で、国内の連中う。（师团长，司令官的意思是中国军很可能已经构筑了很多的防线阻止我们，我们必须要尽快攻破防线，使得中国军的后续防线不能建立，尽快攻下南京，使得国内那些人闭嘴。）”第一个开口的倭寇说道。
“愚かさ!あなた达はまだわかっていない」とし、「今回の軍部派させていただいたの目的はなんですか?一心松井石根東亜と連携し、彼の思想が過ぎたよう、帝国にとって最良の方法は一掃し彼ヘゾギク私の代わりに、消滅支那は必ず杀欧阳云海、わかってるの?輸送のために、あらゆる手段です!（愚蠢！你们还不知道此次军部派我们过来的目的是什么吗？松井石根一心只想着东亚联合，他的思想已经过时了，对于帝国而言，最好的方式就是彻底消灭支那，而要消灭支那，就必须要杀掉欧阳云海，明白吗？为此，不惜一切代价！）谷寿夫说道。
“師団長、ベースキャンプそう労力ひまを杀す欧阳云海、価値があるか?彼は、わずか十七歳ですね。（师团长，大本营如此费力费时要杀死欧阳云海，值得吗？他才只有十七岁啊。）一个倭寇提出了疑惑。
“欧阳云海本当に帝国の第1位の敵には、数万の帝国の勇士が死んだのは、彼の手には、彼の戦術戦略と胆气もいなくて帝国を1人でも将軍の下で恐ろしいのは、彼と中国の最上階国も多いの高位幹部も善戦が親しい関係とでは、特にドイツ!これは非常に重要です!（欧阳云海实在是帝国第一大敌人，数万帝国勇士死在他的手上，他的战术战略和胆气都不在帝国任何一名将军之下，最可怕的是，他和中国的最高层还有很多国家的高层都有不俗的交情，尤其是德国！这就非常重要！）
話は聞いていた彼の所信と戦績で、私は本当にとても驚き、羅店のようなところで、そんなことができる、待たず全灭国庆节師団の産室で宗武将軍を杀して、计略計略が続出しているなんて、考えたのが利用サメ横領わが勇士、伤つき我々の海軍なあ!（听说了他的战术和战绩，我真的觉得非常惊讶，在罗店那样的地方，竟然可以全歼十一师团，还把山室宗武将军杀死了，计策计谋层出不穷，竟然想到了利用鲨鱼吞吃我们的勇士，伤害我们的海军，太恐怖了！）
かれは十七歳なら、もうすごいだといっては、このようなレベルの軍事天才も不足しないだろう、とのような敵のぶつかり合いを怖い、今彼は五万軍が、彼を把握していた五十万軍にも、我々は希望ですか?のみならず彼は中国国家元首との親族にことがあってはならない彼が成长してきます!は決して!（他只有十七岁，就已经厉害到了这样的程度，说是军事天才也不足为过，和这样的敌人对抗，是很恐怖的，现在他只有五万军队，可是万一他掌握了五十万军队，我们还有希望吗？跟何况他还是中国元首的亲戚，我们不能让他成长起来！绝不！）”
谷寿夫的话让我大为吃惊，看来，倭寇的高层那些人也注意到了我，他们竟然不顾战略，一心要置我于死地！为此，他们似乎已经抛弃了松井石根，哼哼！政治阴谋无处不在，松井石根，看来是他们指定的替罪羊人选了。
“嗨！”几声应答，看来倭寇已经统一了思想，一心置我于死地。
“そして、殿下さまはもうすぐで到着したとき、ぼくたちはそれまで殺し欧阳云海わけにはいかないと彼の殿下さまに、闻いてわかりますか?（还有，亲王殿下很快就要抵达了，
本章未完，点击下一页继续阅读