第六十八章:争相拉拢(2/2)
本没有翻译,他冲井平快速的说着什么,井平明显的震怒了,他扬手啪啪的打了龟田次郎两个耳光,那句骂人的话我听懂了,它是华夏影视剧上出现率最高的台词:“八嘎!"
龟田次郎看向我的目光多了一些怨恨,不情愿的把那话翻译过来。我说:“井平老先生,这事你自己向龟田村夫先生说一下就行了,何必通过我绕一个大圈子呢?"我心里却掀起了万丈波澜,龟田井平显然对大奄岛上遗址的兴趣更大,为了它甚至不惜放弃了海底的宝藏。
井平说:“我和龟田村夫虽然是同一个家族的,但我们不是同一条道上的,就好比你们华夏武侠小说里写的丐帮一样,有派系之分。除了重大日子以外,我们基本上不会来往。所以此事就有劳年轻人了。"
我顿时犯了难,这不是把我扯进他们的派系之争么?我再一次感叹龟田井平的老辣,不管结果如何他一点损失没有。可我就不一样了,龟田村夫肯定不希望龟田井平的人插进考察队,我要是不识好歹的提出让龟田次郎加入,到时我就变成两边都不是人了。
所以我断然拒绝道:“井平老先生,这恐怕不合适!我是一个外人……。”我再没有说下去了,但意思很明了,你们家族内的纷争,别把我卷进去。
井平笑了,换了个话题:“年轻人,后天你就要和我孙子龟田次郎在擂台上决斗了。这样吧,我在添上一个赌注,只要你赢了,就当我今天晚上什么也没说过,要是你输了,就有劳你和龟田村夫说说让次郎加入考察队。"
龟田次郎的脸都绿了,先前他在警察局里说过只要我答应帮他到海底找宝藏,比武之时他可以让我赢。现在龟田井平的话却把他逼入了死角,想输也不行了。
我心中暗爽,球一下子被踢到了龟田次郎脚下,就看他如何接招了……
龟田次郎看向我的目光多了一些怨恨,不情愿的把那话翻译过来。我说:“井平老先生,这事你自己向龟田村夫先生说一下就行了,何必通过我绕一个大圈子呢?"我心里却掀起了万丈波澜,龟田井平显然对大奄岛上遗址的兴趣更大,为了它甚至不惜放弃了海底的宝藏。
井平说:“我和龟田村夫虽然是同一个家族的,但我们不是同一条道上的,就好比你们华夏武侠小说里写的丐帮一样,有派系之分。除了重大日子以外,我们基本上不会来往。所以此事就有劳年轻人了。"
我顿时犯了难,这不是把我扯进他们的派系之争么?我再一次感叹龟田井平的老辣,不管结果如何他一点损失没有。可我就不一样了,龟田村夫肯定不希望龟田井平的人插进考察队,我要是不识好歹的提出让龟田次郎加入,到时我就变成两边都不是人了。
所以我断然拒绝道:“井平老先生,这恐怕不合适!我是一个外人……。”我再没有说下去了,但意思很明了,你们家族内的纷争,别把我卷进去。
井平笑了,换了个话题:“年轻人,后天你就要和我孙子龟田次郎在擂台上决斗了。这样吧,我在添上一个赌注,只要你赢了,就当我今天晚上什么也没说过,要是你输了,就有劳你和龟田村夫说说让次郎加入考察队。"
龟田次郎的脸都绿了,先前他在警察局里说过只要我答应帮他到海底找宝藏,比武之时他可以让我赢。现在龟田井平的话却把他逼入了死角,想输也不行了。
我心中暗爽,球一下子被踢到了龟田次郎脚下,就看他如何接招了……