清和_363(2/2)
岛民回头看看,逃跑的速度更快了。
没跑的,十个里有九个已经口吐白沫翻白眼,剩下的一个还是因年纪太大,实在跑不动。
这样下去不行。
通译当机立断,让军汉们退回来,用不太熟练的当地语言大声喊道:“吾等至此并无无恶意,只为传达我朝天子之意,友好通商。”
可惜他喊得再大声,岛民也不相信,只是一味的逃跑。
直到两名居住在岛上的前宋遗民走出来,替通译喊话,慌乱的岛民才渐渐平静下来。脸上犹带着不信,却不再继续往森林里跑了。
“此为明朝船队,携有大明天子诏书,此行并无歹意,只为同西洋诸邦结好,互通贸易。”
只凭几句话不足以让岛民采信,从推车上卸下瓷器和布帛才更具有说服力。
一套精美的茶具被送给了此处的国王,气氛顿时变得友好起来。
确定军汉们不会突然抽—出刀子给自己一下,岛民们的目光很快被布帛和瓷器吸引住了,纷纷围拢上来询问价格。
宋元海贸发达,时常有船队到爪哇等处交易。
没跑的,十个里有九个已经口吐白沫翻白眼,剩下的一个还是因年纪太大,实在跑不动。
这样下去不行。
通译当机立断,让军汉们退回来,用不太熟练的当地语言大声喊道:“吾等至此并无无恶意,只为传达我朝天子之意,友好通商。”
可惜他喊得再大声,岛民也不相信,只是一味的逃跑。
直到两名居住在岛上的前宋遗民走出来,替通译喊话,慌乱的岛民才渐渐平静下来。脸上犹带着不信,却不再继续往森林里跑了。
“此为明朝船队,携有大明天子诏书,此行并无歹意,只为同西洋诸邦结好,互通贸易。”
只凭几句话不足以让岛民采信,从推车上卸下瓷器和布帛才更具有说服力。
一套精美的茶具被送给了此处的国王,气氛顿时变得友好起来。
确定军汉们不会突然抽—出刀子给自己一下,岛民们的目光很快被布帛和瓷器吸引住了,纷纷围拢上来询问价格。
宋元海贸发达,时常有船队到爪哇等处交易。