3-3-9,好事将近(2/2)

投票推荐 加入书签 留言反馈

倘蒙不弃,恳赐玉音”,乃是男家求亲用帖文,为古时纳彩之仪的一部分,用于初步表达对两家结亲的意欲,由女家回以“允亲小帖”以达成初步共识。
    原文中的“愿结朱陈”中的朱陈,自成语“朱陈之好”,出自唐·白居易《朱陈村》诗:“徐州古丰县,有村曰朱陈。……一村唯两姓,世世为婚姻。”
    因“朱陈”典故出自唐朝,与书中故事不符,所以略作修改。

章节目录