02 科学技术(6/7)
about this topic.
不明飞行物一直是人们乐于讨论的话题。约翰和戴维就在讨论这一话题。
john: it has been many years since america's first landing on the moon. i'm wondering why there's no second moon landing plan by any country till now.
约翰：美国第一次登陆月球已经过去很多年了。不知道为什么直到现在也没有任何国家进行第二次登月行动。
david: i have read some adventure records books about the moon landing. it seemed that the astronauts had encountered the ufo on the moon.
戴维：我读过一些关于月球登陆纪实的探险纪录书籍。好像是宇航员在月球上遇到不明飞行物了。
john: oh, it is one piece of the movie transformers 3. maybe it is the megatons.
约翰：噢，这是电影《变形金刚3》的一个片段。或许是威震天吧。
david: the film is just based on a fiction.but i think ufo do exist. the aliens must have visited the earth for many times.
戴维：电影只是根据小说创作的。但是我认为不明飞行物的确存在。外星人一定造访过地球很多次了。
john: i agree with you. many people have witnessed the ufo in many places around the world. some of them are illusions. but i don't think all of them are just unreal.
约翰：我也这样觉得。世界很多地方都有人目击过不明飞行物。一些目击事件是错觉，但我认为不是所有的情况都是假的。
david: have you heard of the crop circles?
戴维：你听说过麦田怪圈吗？
john: yes, i've watched a tv programme about it. it seems that even the scientists couldn't explain the reason of that.
约翰：是的，我看过一个关于麦田怪圈的电视节目。好像连科学家都无法解释原因。
david: some people claimed that they had seen ufo near these circles. maybe we can communicate with the aliens directly with our technology one day.
戴维：一些人声称曾在麦田怪圈附近看到过不明飞行物。或许有一天我们可以依靠科技和外星人直接交流。
notes
1. wonder [?w?nd?] v. 感到疑惑（好奇），想知道；n. 惊奇；奇迹
2. record [?rek?:d] n. 记录，唱片；履历；v. 记录，写下
3. astronaut ['?str?n?:t] n. 宇航员
4. witness [?witnis] n. 目击者；证据；v. 目击；作证
5. illusion [i'lu??n] n. 幻想，错误的假象，幻觉；错误，假象
小贴士
crop circle
a crop circle is a sizable pattern created by the flattening of a crop such as wheat, barley, rye, maize, or cole. crop circles are also referred to as crop formations, because they are not always circular in shape. while the exact date crop circle began t
不明飞行物一直是人们乐于讨论的话题。约翰和戴维就在讨论这一话题。
john: it has been many years since america's first landing on the moon. i'm wondering why there's no second moon landing plan by any country till now.
约翰：美国第一次登陆月球已经过去很多年了。不知道为什么直到现在也没有任何国家进行第二次登月行动。
david: i have read some adventure records books about the moon landing. it seemed that the astronauts had encountered the ufo on the moon.
戴维：我读过一些关于月球登陆纪实的探险纪录书籍。好像是宇航员在月球上遇到不明飞行物了。
john: oh, it is one piece of the movie transformers 3. maybe it is the megatons.
约翰：噢，这是电影《变形金刚3》的一个片段。或许是威震天吧。
david: the film is just based on a fiction.but i think ufo do exist. the aliens must have visited the earth for many times.
戴维：电影只是根据小说创作的。但是我认为不明飞行物的确存在。外星人一定造访过地球很多次了。
john: i agree with you. many people have witnessed the ufo in many places around the world. some of them are illusions. but i don't think all of them are just unreal.
约翰：我也这样觉得。世界很多地方都有人目击过不明飞行物。一些目击事件是错觉，但我认为不是所有的情况都是假的。
david: have you heard of the crop circles?
戴维：你听说过麦田怪圈吗？
john: yes, i've watched a tv programme about it. it seems that even the scientists couldn't explain the reason of that.
约翰：是的，我看过一个关于麦田怪圈的电视节目。好像连科学家都无法解释原因。
david: some people claimed that they had seen ufo near these circles. maybe we can communicate with the aliens directly with our technology one day.
戴维：一些人声称曾在麦田怪圈附近看到过不明飞行物。或许有一天我们可以依靠科技和外星人直接交流。
notes
1. wonder [?w?nd?] v. 感到疑惑（好奇），想知道；n. 惊奇；奇迹
2. record [?rek?:d] n. 记录，唱片；履历；v. 记录，写下
3. astronaut ['?str?n?:t] n. 宇航员
4. witness [?witnis] n. 目击者；证据；v. 目击；作证
5. illusion [i'lu??n] n. 幻想，错误的假象，幻觉；错误，假象
小贴士
crop circle
a crop circle is a sizable pattern created by the flattening of a crop such as wheat, barley, rye, maize, or cole. crop circles are also referred to as crop formations, because they are not always circular in shape. while the exact date crop circle began t
本章未完，点击下一页继续阅读