第38节(4/4)

疮一样。“天哪，罗伯特，”他低声说，“我们不谈这些事。如果你想看看被切割下来的脑袋，我可以带你去看被斩首的卡尔玛涅奥拉或者——”
    “埃托雷，我需要知道哪位威尼斯总督切割过马头。”
    “这种事从来没有发生过，”埃托雷反驳道，“我当然听到过那个传说，但几乎没有任何历史文献暗示有哪位总督干过——”
    “埃托雷，求你了，就算卖我一个人情吧，”兰登说，“按照那个传说，究竟是哪位总督？”
    埃托雷戴上眼镜，看着兰登。“根据传说，我们这些可爱的马是威尼斯最聪明、最具欺骗性的总督运来的。”
    “欺骗性？”
    “是啊，这位总督欺骗所有人参加了十字军东征。”他满怀期待地望着兰登。“这位总督拿着国家的钱远航去埃及……但他将军队带向了其他地方，攻克了君士坦丁堡。”
    听上去像是欺诈，兰登暗想。“他叫什么名字？”
    埃托雷皱起了眉头。“罗伯特，我还以为你学的是世界历史呢。”
    “没错呀，但这个世界太大了，历史又太悠久，我只能寻求帮助。”
    “那好吧，我再给你最后一条线索。”
    兰登准备抗议，但随即意识到那样做只是白费力气。
    “这位总督活了近一个世纪，”埃托雷说，“这在当时是个奇迹。信迷信的人认为他的长寿源于他勇敢地从君士坦丁堡拯救了圣卢西亚的遗骨，并且将它们带回到威尼斯。圣卢西亚失去了眼睛——”