82-53(3/12)

投票推荐 加入书签 留言反馈

时候我确实想到了当你老了的样子。
    唉,X女士,你变老了会是什么样哦。
    ……呆头呆脑的老太太?
    哈哈哈哈哈哈,想起那个场面就想笑。好啦好啦,不管怎样我都爱你~
    今天就借用《当你老了》这首诗作为这封情书的结尾吧。
    “
    当你老了,头发花白,睡意沉沉,
    倦坐在炉火边,取下这本书来,
    慢慢读着,追梦当年的眼神
    那柔美的神采与深幽的晕影。
    多少人爱过你青春的片影,
    爱过你的美貌,以虚伪或是真情,
    惟独一人爱你那朝圣者的心,
    爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
    ”
    X女士,就这样陪在彼此的身边,爱到长命百岁,好不好?
    ——
    题外话
    节选自叶芝的《当你老了》,译者冰心。
    老规矩,把原版诗的片段放在这里~
    When  you  are  old  and  grey  and  full  of  sleep,
    当你老了,头发花白,睡意沉沉,
    And  nodding  by  the  fire,  take  down  this  book,
    倦坐在炉火边,取下这本书来,
    And  slowly  read,  and  dream  of  the  soft  look
    慢慢读着,追梦当年的眼神
    Your  eyes  had  once,  and  of  their  shadows  deep;
    那柔美的神采与深幽的晕影。
    How  many  loved  your  moments  of  glad  grace,
    多少人爱过你青春的片影,
    And  loved  your  beauty  with  love  false  or  true.
    爱过你的美貌,以虚伪或是真情,
    But  one  man  loved  the  pilgrim  soul  in  you,
    惟独一人爱你那朝圣者的心,
    And  loved  the  sorrows  of  your  changing  face;
    爱你哀戚的脸上岁月的留痕。
    77:第一百零一步
    X女士,今天是2024年11月19日。
    晚饭过后,我们像往常那样牵着手出去散步消食。
    我晃着你的手说,从现在开始计数,数到第一百步零一的时候我们一起停下脚步。
    你不明所以地看着我,眼睛里有疑惑。
    “阿青?”
    我耸了耸肩膀,努努嘴,表示谜底要在第一百零一步时才会向你揭晓。
    生活还是要像这样加点未知的小情趣才有意思,对吧,X女士?
    不管怎么样,你最后还是默默地陪着我。
    两个人一起抬脚,又一起落脚。
    莫名像练踢正步的军训,一站就是兵。
    我说一,你说二。
    我说三,你说四。
    我们幼稚得像玩过家家的小孩。
    ……
    很快,我们数到了第一百零一步。
    默契地停下脚步,看向彼此,脸上都是遮不住的笑容和开心。
    这样简单的小游戏,我们玩得很尽兴。
    “阿青,现在可以和我说了吗?”
    你看着我,无奈地笑。
    哼哼,还有那份专属我的宠溺。
    “X女士,都说饭后一百步,活到九十九。我们一起走了一百零一步,所以我们要一起活到一百岁。”
    我抱着你的腰,和你解释。
    “阿青……”
    嘻嘻,你看起来已经被我撩到了……但其实我的话还没说完呢,X女士。
    “换句话说,我想要陪在你的身边,和你爱到一百岁。”
    我和你咬耳朵,把话说完。
    然后的然后,我们的X女士耳根红得不像话。怎么就那么容易害羞呢,我的宝贝,都已经在一起那么多年了……
    但是,我就喜欢你害羞又开心的样子。
    “阿青,我爱你。”
    你抱着我的腰,和我说着你的回答。
    “我也爱你,X女士。”
    约定好了哦,我们要一起爱到长命百岁。
    76:戏精
    X女士,今天是2024年11月20日。
    又是一个平平无奇的工作日晚上。
    我们像往常那样坐在一起吃饭。
    临近饱腹的时候,我看着桌上的餐盘突然犯懒,琢磨着该怎么向你撒娇,让你心甘情愿地包揽今天的洗碗任务。
    吃完最后一口饭,我严肃地放下碗筷。
    你下意识地看向我,问我是不是吃饱了。
    我看着你不语,只是缓慢且郑

本章未完,点击下一页继续阅读


章节目录